Take It From Olivia Rodrigo: This Fall Dress Trend Will Replace Polka-Dot Ones