Kate Middleton Wore a $70 Zara Dress Out With Her Family