Ariana Madix Had One Wish for Her Emmys Look: "I Wanted to Look Like a Star"