A common thought I'm having on a daily basis lately: Which jeans or sweatpants should I wear today and what should I wear with them?. And truth be told, it's kind of boring. I've worn the same gray sweatshirt and fuzzy slippers around the house more times than I care to admit, and if the same can be said for you, you've come to the right place.
While scrolling through many, many pages of H&M gear on recent occasions, I felt inspired to shop for some new things to wear with said jeans and sweatpants. Between all the tops, sweaters, outerwear, and shoes there are to choose from, I came across plenty that are versatile enough to be worn with both jeans and sweatpants for a variety of occasions, and that may even get you excited to put them on (yet again) in the morning.
Keep scrolling for my curated list of H&M items to wear with both jeans and sweatpants, all of which are nice and affordable (thanks H&M).
We already know flannel shirts are cute with jeans but have you tried them with sweatpants? I have and recommend.
This would look pretty with basically anything.
Lug-sole boots make any outfit look significantly cooler.
Love the funnel neck on this.
So expensive-looking.
A pretty neckline is always a good idea.
It may be that boat necks are coming back, and I support.
Very Bella Hadid.
It's selling out, so you might want to hurry.
If you're going to wear a sweatshirt, it might as well be a cute one.
Hello, new favorite house shoes.
It comes in dusty rose too, FYI.
Get this sweater, it's so good.
Blazers and sweatpants are a thing now (and they were already a thing with jeans, of course).
Guaranteed to cheer you (and your outfit) up.
It's a sports bra disguised as a really cute top!
Yes, you can and should tuck your sweatpants into these too.
Don't sleep on this chic sweater.
A great basic for a great price.
A relaxed party top is the best kind of holiday top this year.
I'm strangely drawn to this.
A lovely coat you'll wear for years.
Something a little different in case you're tired of all your other sweaters.
What's not to love?
Keep this close by for Zoom meetings.
I guess this is kind of cheating, because this would look cute with everything.
The length of this is perfect, as it's easy to tuck.
I'm a sucker for a pretty back.
I hope that the shirt jacket trend is here to stay for awhile.
Sometimes I just want to wear a hoodie.
For your consideration: riding boots.
Next up, the one thing everyone will buy from Zara, H&M, Mango, and Amazon this month.
-
See You in the Fall, Skinny Jeans—This Trend Is So Much Better For Summer With FlatsCasual, chic, and comfortable all in one.
-
If a NYC Fashion Person Were Scrolling Through Amazon, They'd Buy These 27 BasicsOnly the best of the best.
-
Of Course, 2025's Cali Summer Uniform Involves This Timeless Denim TrendCan you take any guesses?
-
Red Who? Sorry, But Cool Fashion People Are Only Interested in Wearing Jeans With *This* Sneaker ColorIt's the new red (and yellow, green, and silver).
-
I Found It: The Only Denim Trend That Makes Flip-Flops Look Sophisticated Instead of CheapIn Kendall Jenner we trust.
-
This Summer Denim Trend Is the Opposite of Skinny Jeans, and I'm Seeing It EverywhereYour outfits will look chic with this silhouette.
-
Olivia Munn Just Wore the Only Denim Trend That Could Disrupt Skinny Jeans' ResurgenceElegance personified.
-
Linen Pants! Full Skirts! Long Shorts! Zara Has Every Single Chic Bottoms Trend—40 Picks That Are Worth Your AttentionGood luck picking just one.
