Wait, Old Navy Is *So* Good Right Now—These 13 Chic Sale Picks Are Giving NYC Cool Girl

PS: Everything is under $35.